Thống đốc bang New Jersey đã yêu cầu cấp phó do chính bà lựa chọn phải từ chức trước ngày thứ Sáu, sau khi một công ty luật được văn phòng của bà thuê kết luận rằng ông này đã có hành vi không đúng mực đối với phụ nữ.
Báo cáo của công ty này, được công bố hôm thứ Tư, cho thấy ông Caldwell đã vi phạm chính sách của bang về việc cấm phân biệt đối xử tại nơi làm việc. Báo cáo nêu rõ ông đã có hành động tiếp cận một người bạn của nhân viên cấp dưới, và khi bị từ chối, ông đã nói với nhân viên đó rằng: “các cô gái trẻ như các cô đang tìm kiếm tinh trùng của trai trẻ đấy à”.
“Cuộc điều tra cho thấy Phó Thống đốc đã có những hành vi vi phạm nghiêm trọng và tái diễn các chính sách của bang, đồng thời không hoàn thành trách nhiệm trên cương vị của mình,” Thống đốc Mikie Sherrill cho biết trong một tuyên bố.
Luật sư của ông Caldwell, ông Thomas Calcagni, đã bác bỏ các cáo buộc này và gọi cuộc điều tra là một quy trình phiến diện, thiếu các bước tố tụng công bằng cần thiết.
“Phó Thống đốc đã không có cơ hội thực sự để phản hồi từng cáo buộc ẩn danh này,” ông nói trong một tuyên bố.
